ENGLISH TRANSLATION AT THE END

Max Emdem
Max Emden

Max James Emden, 1928 circa
Max James Emden (* 28 ottobre 1874 ad Amburgo; † 26 giugno 1940 a Muralto, Canton Ticino, Svizzera) è stato un chimico tedesco, commerciante, collezionista d’arte e, dal 1927, proprietario delle Isole di Brissago nel Lago Maggiore.
Villa Emden, Isole di Brissago, Svizzera
Max Emden era il rampollo di un’antica famiglia di commercianti ebrei di Amburgo, figlio di Jakob Emden e di sua moglie Mathilde, originaria di Kann. La famiglia Emden risiedeva ad Amburgo fin dal XVIII secolo, anche se gli Emden erano originari di Francoforte sul Meno. Max Emden rimase di confessione protestante per tutta la vita dopo la sua conversione.[1]
Ad Amburgo frequentò “il Wilhelm-Gymnasium, dove superò il Maturitätsexamen il 7 settembre 1893″[1] “Emden studiò chimica e mineralogia a Heidelberg, Ginevra, Zurigo e Lipsia, dove ottenne il dottorato di ricerca nel 1898”. Sposò Concordia Gertrud Helene, nata Sternberg. Svolse il suo dovere militare con il 1° Reggimento Leib-Husaren n. 1 a Danzica.[1]
Dal 1904 Max Emden fu socio, poi proprietario unico, della società di commercio tessile M. J. Emden Söhne, fondata ad Amburgo nel 1823, che nel giro di pochi anni si trasformò in una società commerciale e in un gruppo di grandi magazzini operante a livello internazionale. Emden acquisì proprietà nei centri delle principali città tedesche e straniere, tra cui Berlino, Potsdam, Chemnitz (Hansa-Haus di Hans e Oskar Gerson), Plauen, Stoccolma, Monaco e Budapest. L’azienda possedeva o gestiva noti grandi magazzini come il KaDeWe di Berlino insieme al principale azionista Adolf Jandorf, i grandi magazzini Corvin di Budapest, i grandi magazzini Allas di Stoccolma, i grandi magazzini Oberpollinger di Monaco, i grandi magazzini Poetsch di Amburgo e i grandi magazzini Petersen di Wandsbek.
Nel 1906, Max Emden fece costruire per 200.000 marchi una casa di campagna a Klein Flottbek dall’architetto amburghese Wilhelm Fränkel.[3][4] Oggi, la proprietà di 26.000 m² ospita la scuola pubblica Jenisch-Gymnasium.[5]

L’imprenditore e dottore in filosofia, che ha avuto un successo internazionale con Merceriewaren, ha venduto la maggior parte delle sue partecipazioni commerciali al gruppo di grandi magazzini Karstadt (e altri) all’età di poco meno di 50 anni e poi si è ritirato sempre più dalle sue attività commerciali. Da quel momento in poi, l’azienda di Amburgo si dedicò ancora all’amministrazione delle proprietà immobiliari, ancora molto estese, ed Emden mantenne anche i grandi magazzini esteri in suo possesso.
È stato ad Ascona ospite di Eduard von der Heydt sul Monte Verità. Nel 1927, inizialmente insieme al violinista Bronisław Huberman, che presto si ritirò, acquistò le Isole di Brissago nel Lago Maggiore dalla proprietaria dell’isola Antoinette de Saint Léger, fortemente indebitata. Fece ristrutturare i giardini, demolire gli edifici esistenti e costruire una villa in stile classicista dall’architetto berlinese Alfred Breslauer. Emden ha aggiunto la statua Die Badende (Le bagnanti) dello scultore Georg Wrba al bagno romano lungo 33 metri. Il giardino botanico di oggi è essenzialmente opera sua. Il nudo femminile dello scultore Werner Müller risale all’epoca di Emden. La donna giavanese dello scultore Remo Rossi è stata aggiunta nel 1950.
Studio di Max Emden, Villa Emden, Isole di Brissago, Svizzera
Nel 1931 si tenne un’importante asta della “Collezione Dr. Max Emden”: Dipinti di maestri tedeschi e francesi del XIX secolo, mobili, tappeti, bronzi, argenti tedeschi, maioliche. L’asta si svolse martedì 9 giugno 1931 (catalogo n. 13) – Berlino, 1931.[6] Il ricavato dell’asta fu pubblicato nella Weltkunst dello stesso anno.[7]
Perseguitato in Germania a causa delle sue origini ebraiche, dal 1933 il milionario visse principalmente nella sua proprietà nel Canton Ticino, circondandosi di donne e di parti della sua collezione d’arte salvate dalla Germania. Per quanto riguarda la concezione dell’arte, Emden riteneva che la “vita in quanto tale” fosse “un’arte”. [8] Nel 1930, la pittrice russa Marianne von Werefkin, che all’epoca viveva ad Ascona, rifiutò di vendergli un quadro per interposta persona, nonostante la sua povertà, per dimostrare che “c’erano ancora artisti che rispettavano il proprio lavoro, ma non saltavano dietro a ogni boccone come cani affamati, […] Emden pensa che tutto si possa comprare, disprezza le persone e gli artisti perché si accampano intorno a lui come cani affamati”. […] meglio, chiedo l’elemosina a dei poveracci come me”[9].
Emden era appassionato di golf e polo. Così, “Ascona deve la creazione del suo bellissimo campo da golf” al suo aiuto e a quello di von der Heydt.[10] Ad Amburgo-Rissen, finanziò la clubhouse dell’Hamburg Golf Club nel 1928 “con una generosa donazione”.[11] Emden possedeva fino agli anni ’30 i terreni dell’Hamburg Polo Club a Klein Flottbek, che dovette vendere alla città di Altona per un piccolo prezzo nel 1935.
Nel 1934 acquisisce la cittadinanza del comune di Ronco, confinante con le Isole di Brissago. Ha ricevuto la visita di numerose celebrità, come l’Aga Khan, il re del Siam ed Erich Maria Remarque. A causa delle difficoltà economiche, provocate dalle misure adottate contro i suoi beni in Germania, dalle vendite forzate e dalle “arianizzazioni” di proprietà e parti di aziende, Emden iniziò a vendere le sue opere d’arte portate in Svizzera a partire dal 1938, tra cui diversi dipinti del veneziano Bernardo Bellotto, che finirono nella collezione di Adolf Hitler e di cui due quadri rimasero a lungo in possesso della Repubblica Federale Tedesca e furono restituiti ai discendenti di Emden solo nel 2019.[12] Tra questi, il dipinto Der Zwingergraben a Dresda.
Omaggio
Il 18 luglio 2014, un sentiero lungo il giardino botanico di Amburgo-Klein Flottbek è stato intitolato a Max Emden.[2][13] Il sentiero si snoda tra Hemmingstedter Weg e Hesten, tra il giardino botanico e Poloplatz. [La richiesta di intitolazione del sentiero conteneva la motivazione: “Il sentiero passa in mezzo alla vecchia proprietà di Max Emden, che egli ha ‘volontariamente’ venduto alla città di Amburgo nel 1935″[14] Il comitato principale dell’assemblea distrettuale di Altona ha accolto la richiesta, osservando che Max Emden “ha dovuto vendere la sua proprietà alla città di Altona nel 1935 per un piccolo prezzo”[15].
Eredità di Max Emden
L’unico erede del patrimonio paterno di Max Emden, dopo la sua morte improvvisa nel giugno 1940, fu il suo unico figlio Hans Erich Emden. L’eredità comprendeva il gruppo di isole di Brissago nel Lago Maggiore, che divennero deserte e invase dal 1941 in poi, quando il figlio di Emden, precedentemente espatriato dalla Germania in quanto ebreo, riuscì finalmente a emigrare in Cile. In questo contesto, Hans Erich Emden avrebbe lasciato diversi quadri famosi, tra cui il Giardino fiorito di Arles di Van Gogh, oltre a Renoir, Monet e altri, alle cure di mercanti d’arte svizzeri, che hanno venduto le opere in circostanze inspiegabili a vari collezionisti, tra cui il produttore di armi svizzero-tedesco Emil Georg Bührle. Hans Erich Emden dovette rinunciare alle isole dopo la guerra e le vendette nel 1949 al Canton Ticino e ai comuni circostanti per circa 600.000 franchi. Nel 1950 il Cantone ha reso le isole accessibili al pubblico. Il cancelliere tedesco Konrad Adenauer si recò sulle isole negli anni Cinquanta e trovò il panorama di Ascona “uno dei più belli d’Europa”.
Pubblicazioni
Sui prodotti di riduzione dell’acido fenilgliossildicarbossilico. Dissertazione inaugurale dell’Alta Facoltà di Filosofia dell’Università di Lipsia per il conseguimento del dottorato. Stampato da Metzger & Wittig, Lipsia 1898 (non incluso nel catalogo della Biblioteca Nazionale Tedesca).
Architettura di Amburgo. Amburgo, novembre 1909 (non incluso nel catalogo della Biblioteca Nazionale Tedesca). (Biblioteca universitaria Digitalisat di Amburgo)
La giornata lavorativa naturale: un problema aritmetico. (Copia digitale Biblioteca Universitaria di Amburgo)
Film
La prima del film documentario Auch Leben ist eine Kunst – Der Fall Max Emden si è tenuta ad Amburgo il 10 aprile 2019. Il film racconta la storia di Max Emden e ritrae l’elaborata lotta degli eredi per ottenere la restituzione e la giustizia contro le autorità e i collezionisti d’arte privati. Numerosi esperti commentano il tema dell’arte saccheggiata e delle opere d’arte che erano in possesso di Max Emden.[16]
Letteratura
Ulrich Brömmling: Max Emden. Mercante di Amburgo, inventore di grandi magazzini, esteta e mecenate. (Serie: Patrons of Science, New Series; Vol. 1). Wallstein, Göttingen 2020, ISBN 978-3-8353-3751-0.
Ulrike Knöfel: Troppo sofisticato per un sacrificio. In: Der Spiegel 38, 2017; online con il titolo Das Schicksal des Kaufhauskönigs Emden (online).
Robert Landmann: Ascona – Monte Verità. Alla ricerca del paradiso. Schultz, Berlino 1930; Huber, Frauenfeld 2000, ISBN 3-7193-1219-4.
Ulrich Luckhardt, Uwe M. Schneede: Tesori privati. Il collezionismo d’arte ad Amburgo fino al 1933, catalogo della mostra. Amburgo 2001.
Giuseppe Mondada: Le isole di Brissago nel passato e nel presente. Dadò, Brissago 1975.
Eberhard Mros: Le isole di Brissago e i loro dintorni nel gioco dei tempi. E. Mros, Ascona 2011, ISBN 978-3-9523402-1-9.
Curt Riess: Ascona. Storia del villaggio più strano del mondo. Europa Verlag, Zurigo 1964.
Birgit Schwarz: Il museo di Hitler. Böhlau, Vienna 2004, ISBN 3-205-77054-4.
Michael Sontheimer, Andreas Wassermann: Morale e milioni. In: Der Spiegel. N. 45, 2006 (online – sulla Collezione d’arte di Emden).
Carlo Speziali: 1885 – 1950 – 1985. Le isole di Brissago. Brissago 1985, in particolare p. 48 e segg.
Francesco Welti: Il re dei grandi magazzini e il bello in Ticino. Max Emden e le Isole di Brissago. Huber, Frauenfeld 2010, ISBN 978-3-7193-1551-1.
Ursula von Wiese: Uccello Phoenix. Stazioni della mia vita. Klio, Berna 1994, ISBN 3-906635-02-3. (Autobiografia).
La collezione del Dr. Max Emden. Asta Ball-Graupe, Berlino, 9 giugno 1931 (catalogo d’asta); Università di Heidelberg (copia digitale).
Collegamenti web
Commons: Max Emden – Raccolta di immagini, video e file audio
Letteratura di e su Max Emden nel catalogo della Biblioteca nazionale tedesca
Articolo in inglese su Max Emden e gli sforzi di restituzione del nipote Juan Carlos Emden (file PDF; 387 kB)
Jens Meyer-Odewald: il re dimenticato dei grandi magazzini di Amburgo. In: Hamburger Abendblatt, 18 agosto 2014 online.
Pagina dell’Hamburg Polo Club, storia del club
Lostart: sito ufficiale tedesco della Koordinierungsstelle für Kulturgutverluste, Magdeburgo, sull’arte saccheggiata, qui: Collezionisti e mercanti d’arte ebrei (vittime della persecuzione ed espropriazione nazionalsocialista) – Emden, Max James su Stiftung Deutsches Zentrum Kulturgutverluste, consultato il 2 febbraio 2017.
Sito ufficiale tedesco del BADV – Bundesamt für zentrale Dienste und offene Vermögensfragen, qui: Bellotto Karlskirche di Vienna della collezione Emden.
Robert Schediwy: Dedicato alla bellezza. In: Wiener Zeitung del 31 luglio 2010 (su Max Emden e le Isole di Brissago).
Denise Chervet: collezionista d’arte Max Emden. Conduceva una vita alla moda in Ticino, fino all’arrivo dei nazisti. In: SRF, Religion und Kunst dal 25 novembre 2020.
Albero genealogico Emden
Matthias Strasser: Film: Max Emden e il lungo braccio dei nazisti. In: SRF 28 maggio 2022
Riferimenti individuali
Curriculum vitae dell’autore in: Sui prodotti di riduzione dell’acido fenilgliossildicarbossilico. (Dissertazione inaugurale dell’Alta Facoltà di Filosofia dell’Università di Lipsia, presentata da Max Emden, Amburgo). Metzger & Wittig, Lipsia 1898.
Der Heimatbote, 63° Jg, 2014, n. 11 (novembre 2014), Soeth-Verlag, Glinde. (Online)
Architekten- und Ingenieur-Verein zu Hamburg (a cura di): Hamburg und seine Bauten unter Berücksichtigung der Nachbarstädte Altona und Wandsbek. Amburgo 1914, vol. 1, p. 540.
Die Kunstwelt, rivista tedesca per le belle arti, 2a annata 1912/1913, numero 8, pag. 509 e seguenti (Digitalisat)
Cronaca delle scuole
Hermann Ball, Paul Graupe (a cura di): La collezione del Dr. Max Emden. Berlino 1931.
Listino prezzi in Weltkunst. 5.1931, n. 24, p. 8.
Curt Riess: Ascona. Storia del villaggio più strano del mondo. Zurigo 1964, p. 97.
Bernd Fäthke: Marianne Werefkin. Monaco di Baviera 2001, p. 234 s. (“Ora c’è una ‘mostra dell’orso’ e un enorme scandalo intorno a un mio quadro, perché i miei quadri devono essere comprati con amore e rispetto, ma non solo perché si hanno soldi. Emden, il re dell’isola, ha saputo che stavo andando molto male dal punto di vista economico, il che è vero, e lui, che non si è mai preoccupato di occuparsi degli artisti di Ascona, non ha mai visitato una “Mostra dell’Orso”, non è mai venuto a trovarmi, ha incaricato il suo buffone di corte – come lo chiama lui – di comprare uno dei miei quadri. Ero così arrabbiato, così indignato – era davanti al ‘Verbano’ in piena attività pomeridiana – che feci un discorso e dissi che volevo dimostrare che c’erano ancora artisti che rispettavano il proprio lavoro, ma non saltavano come cani affamati dietro a ogni boccone, da qualsiasi mano provenisse, e che un calcio ne facesse parte o meno […] Emden pensa che tutto si possa comprare, disprezza la gente e gli artisti perché si accampano intorno a lui come cani affamati. Io con la mia arte non posso farlo – meglio, mille volte meglio, chiedo l’elemosina a dei poveracci come me”).
Robert Landmann: Ascona, Monte Verità. Alla ricerca del paradiso. Zurigo/Colonia 1973, p. 221.
100 anni del Golf Club Hamburg: una biografia in breve. Hamburger Golf-Club e. V., recuperato il 2 febbraio 2017.
Ulrike Knöfel, DER SPIEGEL: Germania nazista: il destino del re dei grandi magazzini Emden. In: Spiegel. Archiviato dall’originale; recuperato il 26 febbraio 2021.
Presentazione
Allegato alla presentazione del Dr. Winkelmann al comitato principale dell’assemblea distrettuale di Altona del 9 agosto 2012 (online).
Materiale stampato. Recuperato il 20 settembre 2017.
Nell’ambito di Sternstunde Kunst, SRF 1 ha trasmesso per la prima volta il 22 novembre 2020 il documentario Max Emden und der lange Arm der Nazis (Max Emden e il lungo braccio dei nazisti), il cui contenuto sembra essere lo stesso del film di André Schäfer e Eva Gerberding.
ENGLISH
Max James Emden, circa 1928
Max James Emden (* 28 October 1874 in Hamburg; † 26 June 1940 in Muralto, Canton Ticino, Switzerland) was a German chemist, merchant, art collector and, from 1927, owner of the Brissago Islands in Lake Maggiore.
Villa Emden, Brissago Islands, Switzerland
Max Emden was the scion of an old Jewish merchant family from Hamburg, the son of Jakob Emden and his wife Mathilde, originally from Kann. The Emden family had resided in Hamburg since the 18th century, although the Emden family originated from Frankfurt am Main. Max Emden remained of the Protestant denomination throughout his life after his conversion.[1]
In Hamburg, he attended “the Wilhelm-Gymnasium, where he passed the Maturitätsexamen on 7 September 1893.”[1] “Emden studied chemistry and mineralogy in Heidelberg, Geneva, Zurich and Leipzig, where he received his doctorate in 1898. He married Concordia Gertrud Helene, née Sternberg. He performed his military duty with the Leib-Husaren No. 1 Regiment in Danzig.[1]
From 1904 Max Emden was a partner, then sole owner, of the textile trading company M. J. Emden Söhne, founded in Hamburg in 1823, which within a few years developed into a trading company and internationally operating department store group. Emden acquired properties in the centres of major German and foreign cities, including Berlin, Potsdam, Chemnitz (Hansa-Haus of Hans and Oskar Gerson), Plauen, Stockholm, Munich and Budapest. The company owned or operated well-known department stores such as the KaDeWe in Berlin together with the main shareholder Adolf Jandorf, the Corvin department store in Budapest, the Allas department store in Stockholm, the Oberpollinger department store in Munich, the Poetsch department store in Hamburg and the Petersen department store in Wandsbek.
In 1906, Max Emden had a country house in Klein Flottbek built for 200,000 marks by Hamburg architect Wilhelm Fränkel.[3][4] Today, the 26,000 m² property houses the Jenisch-Gymnasium public school.[5]
The entrepreneur and doctor of philosophy, who enjoyed international success with Merceriewaren, sold most of his business holdings to the Karstadt department store group (and others) at the age of just under 50 and then increasingly retired from his business activities. From then on, the Hamburg-based company still devoted itself to the administration of the still extensive real estate, and Emden also kept the foreign department stores in his possession.
He was a guest of Eduard von der Heydt in Ascona on Monte Verità. In 1927, initially together with the violinist Bronisław Huberman, who soon retired, he bought the Brissago Islands in Lake Maggiore from the heavily indebted island owner Antoinette de Saint Léger. He had the gardens renovated, the existing buildings demolished and a villa built in the Classicist style by the Berlin architect Alfred Breslauer. Emden added the statue Die Badende (The Bathers) by sculptor Georg Wrba to the 33-metre-long Roman bath. Today’s botanical garden is essentially his work. The female nude by sculptor Werner Müller dates from Emden’s time. The Javanese woman by sculptor Remo Rossi was added in 1950.
Max Emden’s studio, Villa Emden, Brissago Islands, Switzerland
In 1931 a major auction of the ‘Dr. Max Emden Collection’ was held: paintings by German and French masters of the 19th century, furniture, carpets, bronzes, German silver, majolica. The auction took place on Tuesday 9 June 1931 (catalogue no. 13) – Berlin, 1931.[6] The proceeds of the auction were published in the Weltkunst of the same year.[7]
Persecuted in Germany on account of his Jewish origins, from 1933 the millionaire lived mainly in his estate in Canton Ticino, surrounding himself with women and parts of his art collection rescued from Germany. As far as his conception of art was concerned, Emden considered ‘life as such’ to be ‘an art’. [8] In 1930, the Russian painter Marianne von Werefkin, who was living in Ascona at the time, refused to sell him a painting through an intermediary, despite her poverty, in order to prove that ‘there were still artists who respected their work, but did not jump after every morsel like hungry dogs, […] Emden thinks everything can be bought, he despises people and artists because they camp around him like hungry dogs. […] better, I beg from poor people like me.”[9]
Emden was passionate about golf and polo. Thus, ‘Ascona owes the creation of its beautiful golf course’ to his help and that of von der Heydt.[10] In Hamburg-Rissen, he financed the Hamburg Golf Club’s clubhouse in 1928 ‘with a generous donation’.[11] Emden owned the Hamburg Polo Club’s grounds in Klein Flottbek until the 1930s, which he had to sell to the city of Altona for a small price in 1935.
In 1934, he acquired citizenship of the municipality of Ronco, which borders the Brissago Islands. He was visited by numerous celebrities, such as the Aga Khan, the King of Siam and Erich Maria Remarque. Due to economic difficulties, caused by the measures taken against his assets in Germany, forced sales and the ‘Aryanisation’ of properties and parts of companies, Emden began to sell his works of art brought to Switzerland from 1938 onwards, including several paintings by the Venetian Bernardo Bellotto, which ended up in Adolf Hitler’s collection and of which two paintings remained in the possession of the Federal Republic of Germany for a long time and were only returned to Emden’s descendants in 2019. [12] These include the painting Der Zwingergraben in Dresden.
Homage
On 18 July 2014, a path along the Hamburg-Klein Flottbek Botanical Garden was named after Max Emden.[2][13] The path runs between Hemmingstedter Weg and Hesten, between the Botanical Garden and Poloplatz. [The request to name the path contained the motivation: “The path passes through the middle of Max Emden’s old property, which he ‘voluntarily’ sold to the city of Hamburg in 1935.”[14] The main committee of the Altona district assembly granted the request, noting that Max Emden “had to sell his property to the city of Altona in 1935 for a small price.”[15]
Inheritance of Max Emden
The sole heir to Max Emden’s paternal estate after his sudden death in June 1940 was his only son Hans Erich Emden. The inheritance included the Brissago group of islands in Lake Maggiore, which became deserted and invaded from 1941 onwards, when Emden’s son, previously expatriated from Germany as a Jew, finally managed to emigrate to Chile. In this context, Hans Erich Emden is said to have left several famous paintings, including Van Gogh’s Flower Garden in Arles, as well as Renoir, Monet and others, in the care of Swiss art dealers, who sold the works under unexplained circumstances to various collectors, including the Swiss-German arms manufacturer Emil Georg Bührle. Hans Erich Emden had to give up the islands after the war and sold them in 1949 to the Canton of Ticino and the surrounding municipalities for about CHF 600,000. In 1950, the canton made the islands accessible to the public. German Chancellor Konrad Adenauer visited the islands in the 1950s and found Ascona’s panorama “one of the most beautiful in Europe”.
Publications
On the reduction products of phenylglyoxyldicarboxylic acid. Inaugural Dissertation of the Higher Faculty of Philosophy at the University of Leipzig for the award of a doctorate. Printed by Metzger & Wittig, Leipzig 1898 (not included in the German National Library catalogue).
Hamburg Architecture. Hamburg, November 1909 (not included in the German National Library catalogue). (Hamburg Digitalisat University Library)
The natural working day: an arithmetical problem. (Digitalisat University Library Hamburg)
Film
The premiere of the documentary film Auch Leben ist eine Kunst – Der Fall Max Emden took place in Hamburg on 10 April 2019. The film tells the story of Max Emden and portrays the heirs’ elaborate struggle for restitution and justice against the authorities and private art collectors. Numerous experts comment on the subject of looted art and the artworks that were in Max Emden’s possession.[16]
Literature
Ulrich Brömmling: Max Emden. Hamburg merchant, inventor of department stores, aesthete and patron. (Series: Patrons of Science, New Series; Vol. 1). Wallstein, Göttingen 2020, ISBN 978-3-8353-3751-0.
Ulrike Knöfel: Too sophisticated for a sacrifice. In: Der Spiegel 38, 2017; online with the title Das Schicksal des Kaufhauskönigs Emden (online).
Robert Landmann: Ascona – Monte Verità. In search of paradise. Schultz, Berlin 1930; Huber, Frauenfeld 2000, ISBN 3-7193-1219-4.
Ulrich Luckhardt, Uwe M. Schneede: Private Treasures. Art collecting in Hamburg up to 1933, exhibition catalogue. Hamburg 2001.
Giuseppe Mondada: Le isole di Brissago nel passato e nel presente. Dadò, Brissago 1975.
Eberhard Mros: The Brissago Islands and their surroundings in the play of time. E. Mros, Ascona 2011, ISBN 978-3-9523402-1-9.
Curt Riess: Ascona. History of the strangest village in the world. Europa Verlag, Zurich 1964.
Birgit Schwarz: Hitler’s museum. Böhlau, Vienna 2004, ISBN 3-205-77054-4.
Michael Sontheimer, Andreas Wassermann: Morals and millions. In: Der Spiegel. No. 45, 2006 (online – on the Emden Art Collection).
Carlo Speziali: 1885 – 1950 – 1985. The Islands of Brissago. Brissago 1985, in particular p. 48 ff.
Francesco Welti: The king of department stores and beauty in Ticino. Max Emden and the Brissago Islands. Huber, Frauenfeld 2010, ISBN 978-3-7193-1551-1.
Ursula von Wiese: Bird Phoenix. Stations of my life. Klio, Berne 1994, ISBN 3-906635-02-3. (Autobiography).
The collection of Dr. Max Emden. Ball-Graupe auction, Berlin, 9 June 1931 (auction catalogue); University of Heidelberg (digital copy).
Web links
Commons: Max Emden – Collection of images, video and audio files
Literature by and about Max Emden in the German National Library catalogue
English article on Max Emden and the restitution efforts of his grandson Juan Carlos Emden (PDF file; 387 kB)
Jens Meyer-Odewald: the forgotten king of the Hamburg department store. In: Hamburger Abendblatt, 18 August 2014 online.
Hamburg Polo Club page, history of the club
Lostart: official German website of the Koordinierungsstelle für Kulturgutverluste, Magdeburg, on looted art, here: Jewish collectors and art dealers (victims of National Socialist persecution and expropriation) – Emden, Max James on Stiftung Deutsches Zentrum Kulturgutverluste, accessed 2 February 2017.
Official German website of the BADV – Bundesamt für zentrale Dienste und offene Vermögensfragen, here: Bellotto Karlskirche in Vienna from the Emden collection.
Robert Schediwy: Dedicated to beauty. In: Wiener Zeitung of 31 July 2010 (on Max Emden and the Brissago Islands).
Denise Chervet: Art collector Max Emden. He led a fashionable life in Ticino, until the arrival of the Nazis. In: SRF, Religion und Kunst from 25 November 2020.
Emden family tree
Matthias Strasser: Film: Max Emden and the long arm of the Nazis. In: SRF 28 May 2022
Individual references
Curriculum vitae of the author in: On the reduction products of phenylglyoxyldicarboxylic acid. (Inaugural Dissertation of the Higher Faculty of Philosophy of the University of Leipzig, presented by Max Emden, Hamburg). Metzger & Wittig, Leipzig 1898.
Der Heimatbote, 63rd Jg, 2014, no. 11 (November 2014), Soeth-Verlag, Glinde. (Online)
Architekten- und Ingenieur-Verein zu Hamburg (ed.): Hamburg und seine Bauten unter Berücksichtigung der Nachbarstädte Altona und Wandsbek. Hamburg 1914, vol. 1, p. 540.
Die Kunstwelt, German Fine Arts Magazine, 2nd issue 1912/1913, issue 8, p. 509 ff.
School Chronicle
Hermann Ball, Paul Graupe (eds.): The Collection of Dr. Max Emden. Berlin 1931.
Price list in Weltkunst. 5.1931, no. 24, p. 8.
Curt Riess: Ascona. History of the world’s strangest village. Zurich 1964, p. 97.
Bernd Fäthke: Marianne Werefkin. Munich 2001, p. 234 f. (“Now there is a ‘bear exhibition’ and a huge scandal around one of my paintings, because my paintings must be bought with love and respect, but not just because you have money. Emden, the king of the island, heard that I was doing very badly financially, which is true, and he, who never bothered to take care of the artists in Ascona, never visited a ‘Bear Exhibition’, never came to see me, instructed his court jester – as he calls him – to buy one of my paintings. I was so angry, so indignant – it was in front of the ‘Verbano’ in the middle of the afternoon business – that I made a speech and said that I wanted to show that there were still artists who respected their work, but didn’t jump like hungry dogs after every morsel, whatever hand it came from, and whether a kick was part of it or not […] Emden thinks everything can be bought, he despises people and artists because they camp around him like hungry dogs. I can’t do that with my art – better, a thousand times better, I beg from poor people like me’).
Robert Landmann: Ascona, Monte Verità. In search of paradise. Zurich/Cologne 1973, p. 221.
100 years of the Hamburg Golf Club: a biography in brief. Hamburger Golf-Club e. V., retrieved 2 February 2017.
Ulrike Knöfel, DER SPIEGEL: Nazi Germany: the fate of the Emden department store king. In: Spiegel. Archived from the original; retrieved 26 February 2021.
Presentation
Annex to Dr Winkelmann’s presentation to the main committee of the Altona District Assembly on 9 August 2012 (online).
Printed material. Retrieved 20 September 2017.
As part of Sternstunde Kunst, SRF 1 first broadcast the documentary Max Emden und der lange Arm der Nazis (Max Emden and the Long Arm of the Nazis) on 22 November 2020, the content of which appears to be the same as the film by André Schäfer and Eva Gerberding.